Your personal data provided will be processed by:
Eisen Balázs ev.
Head Office: 1086 Budapest, Bauer Sándor utca 17. fs. em. 3.
Tax number: 41919273-1-42
Court of Registry: Budapesti Törvényszék Cégbírósága — hereinafter referred to as the Data Controller.
Please read this Privacy Notice (hereinafter: Notice) carefully, which explains our practices regarding the handling of your personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR, i.e., Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council). This Notice applies to individuals (you) who use the services provided by the Data Controller as consumers. It describes how the Data Controller collects, uses, and in some cases shares your personal data with third parties, and provides information about your rights related to data processing.
The Data Controller (Contact) is committed to protecting the personal data and privacy of individuals who visit this website. This Notice primarily concerns the confidential handling and protection of personal data submitted online by customers and newsletter subscribers, but also applies to website visitors. We summarize what data may be collected and how it may be used. Data will not be shared with unauthorized parties and will be used only in the ways defined in this Notice.
In specific contractual cases, the purpose of data processing may vary and will be specified in the given agreement.
This Notice provides important information about your rights and the protection of your personal data. If you do not agree with these terms, you have the right to discontinue use of the website and stop browsing without submitting any personal data.
1.1 Information about Data Processing
For the purposes described in this Notice, the data controller is:
Eisen Balázs ev.
Address: 1086 Budapest, Bauer Sándor utca 17. fs. em. 3.
Email: hello@hidegverklima.hu
Scope of responsibility: All activities
You are entitled to access our websites without providing personal data. However, acceptance of the cookie policy is required for browsing, and the privacy notice must be accepted when subscribing to the newsletter. Personal data refers to any information relating to a natural person who can be identified, directly or indirectly, by reference to identifiers such as name, ID number, location data, or other characteristics. If the website owner collects your data, it is done transparently and with confidentiality.
Personal data that identifies you may include: surname, first name, nationality, phone number, postal address, and email address. This data is collected voluntarily while browsing the site, with mandatory fields clearly marked. If you do not provide this data, you may be restricted from using certain website features or services. Optional data is collected to better understand user needs and improve services.
The Data Controller takes every effort to ensure that the personal data it manages is accurate and up-to-date.
First name, last name, company name, and contact person (in the case of a company)
Registered office address (for companies), home address, mailing address
Email address
Phone number
System information (IP address, OS version, screen resolution, statistics about pages viewed, browsing habits, behavioral patterns)
For direct marketing: until the user withdraws consent
For profile data: 4 years from the last login
For purchase data: 8 years according to Section 169(2) of the Accounting Act
The Data Controller may transfer data as necessary to designated individuals or companies in the following areas:
Data processing
Legal representation
Legal dispute resolution authorities
Delivery services
Accounting
Debt collection
Marketing
Billing
For online purchases, depending on the chosen shipping method, the Data Controller will transfer the user’s name, shipping address, email address, and phone number (for delivery coordination), and order value to the shipping company.
Shipping companies (data processors):
GLS General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft.
Address: 2351 Alsónémedi, GLS Európa u. 2.
Company registration number: 13-09-111755
Tax number: 12369410-2-44
Magyar Posta Zrt.
Address: 1138 Budapest, Dunavirág u. 2-6.
Company registration number: 01-10-042463
Tax number: 10901232-2-44
The user agrees to the selected delivery company’s own Terms and Conditions.
Data is managed by Eisen Balázs ev., but other companies may also be involved in the management and storage of contract customer data.
Connected companies:
Hosting provider: Websupport Magyarország Kft.
Address: 1119 Budapest, Fehérvári út 97-99.
Google Inc.
For services such as Gmail, Google Drive, Docs, Analytics, AdSense, AdWords, YouTube, Blogger, Chrome.
Facebook Ireland Ltd.
For Facebook, Instagram, Messenger, and related services.
Twitter International Company
Hotjar Ltd.
For customer feedback, analytics, behavior tracking.
Additional data processors or companies may be included in specific contracts.
If you do not want your personal data to be used for marketing purposes, you have the right to prohibit this without providing any justification. Requests for deletion must be sent in writing by email or post to the contact details provided.
This website and its content are generally not intended for children under the age of 13. No personal data is collected from children under 13 without verifiable parental or guardian consent. Parents/guardians may request access to or deletion of their child’s data. If the Data Controller becomes aware of a child’s age during processing, data may be used to obtain parental consent.
Parental consent is required for legally incapacitated or partially incapacitated minors, except for routine registration tasks that don’t require special consideration.
See the Cookie Policy for detailed information on the use of cookies.
Data Processor: An individual or organization that processes personal data on behalf of the Data Controller
Data Processing: Any operation performed on personal data, whether automated or not
Data Transfer: Making personal data accessible to third parties
Data Breach: Security breach that results in destruction, loss, or unauthorized access to personal data
T&Cs (ÁSZF): The General Terms and Conditions published on the website
Identifiable Person: Someone who can be identified by name, ID, location data, or other identifiers
Recipient: Any person or organization to whom data is disclosed
Data Subject Consent: Voluntary, informed, and unambiguous indication of agreement to data processing
Data Subject: A natural person identified or identifiable by personal data
Users: Visitors to the website operated by the Data Controller
Third Party: Anyone not identical to the data subject, controller, or processor
Authority: National Authority for Data Protection and Freedom of Information (Hungary)
Partner/Client: A natural person who contracts with the Data Controller outside the website
Registration: The act of creating a user account by entering personal data
Personal Data: Any information related to an identifiable person
Service: The Data Controller’s product or service offerings as described in the T&Cs
Website: The website operated by Eisen Balázs ev.
